Perdeu a indicação do tamanho da roupa?
Quando a etiqueta original de um body, pijama, camisola ou outra peça de bebé é retirada, cortada ou fica ilegível, pode tornar-se difícil saber a que tamanho pertence.
Uma forma prática de preservar essa informação é aplicar uma etiqueta termoaderente personalizada com o tamanho. Pode imprimir apenas um tamanho em cada lote ou incluir vários tamanhos na mesma etiqueta e assinalar o correspondente com uma caneta permanente.
A roupa dos bebés passa rapidamente de um tamanho para o seguinte. Entre peças compradas, oferecidas, emprestadas ou guardadas de irmãos mais velhos, é fácil acumular roupa muito semelhante, mas destinada a diferentes idades.
Enquanto a etiqueta original continua legível, o tamanho é fácil de consultar. A dúvida surge quando essa etiqueta foi retirada porque incomodava, se desfez com o uso ou já não permite ler a informação.
Nessas situações, identificar novamente o tamanho facilita a organização das gavetas, a preparação das mudas de roupa e a conservação das peças para outra criança.
É sempre necessário retirar a etiqueta original?
Não. A etiqueta original da roupa só deve ser retirada quando existe uma razão concreta para o fazer.
Algumas etiquetas interiores podem ser rígidas, ter pontas ou ficar numa zona sensível, causando incómodo em determinados bebés. Noutras peças, porém, são macias, pequenas e não interferem com o conforto.
Antes de cortar ou retirar uma etiqueta, verifique se contém informação que poderá vir a ser necessária.
Importante: não recomendamos retirar sistematicamente todas as etiquetas da roupa. A decisão deve depender da peça, do tipo de etiqueta e do conforto da criança.
Que informação pode perder ao retirar a etiqueta?
A etiqueta original pode incluir mais do que o tamanho. Dependendo da peça, poderá encontrar:
- o tamanho ou intervalo de idades;
- a composição do tecido;
- os símbolos e as instruções de lavagem;
- a temperatura máxima recomendada;
- indicações sobre secagem e utilização do ferro;
- a marca ou identificação do fabricante;
- outras informações úteis sobre a peça.
Por isso, quando apenas uma extremidade está a incomodar, poderá ser suficiente cortar cuidadosamente essa parte, sem eliminar toda a informação.
Quando for mesmo necessário retirar a etiqueta, pode fotografá-la antes ou registar os dados importantes noutro local.
Como identificar o tamanho depois de retirar a etiqueta
Se a etiqueta já foi retirada ou se a informação deixou de estar legível, existem diferentes formas de voltar a organizar a roupa.
1. Separar imediatamente a roupa por tamanhos
Se ainda sabe o tamanho da peça, coloque-a logo na gaveta, caixa ou saco correspondente. Esta solução funciona bem quando a roupa permanece sempre separada.
No entanto, poderá deixar de ser suficiente quando:
- as peças mudam de gaveta;
- a roupa é levada para a creche;
- existem várias crianças na família;
- as peças são emprestadas ou oferecidas;
- a roupa é guardada durante vários meses;
- duas peças semelhantes pertencem a tamanhos diferentes.
2. Registar a informação antes de retirar a etiqueta
Antes de cortar a etiqueta original, anote o tamanho num pequeno inventário, numa caixa de arrumação ou numa fotografia da peça.
Esta solução preserva a informação, mas não permite consultar o tamanho diretamente na roupa. Quando a peça se separa do conjunto, a dúvida pode regressar.
3. Aplicar uma etiqueta termoaderente com o tamanho
Uma solução mais permanente é aplicar uma etiqueta termoaderente personalizada diretamente na roupa.
Na Tiketa, o texto das etiquetas é escolhido pelo cliente. Isso permite adaptar a personalização à forma como pretende organizar as peças.
Duas formas de personalizar as etiquetas com o tamanho
Existem duas opções principais. A escolha depende da quantidade de roupa, do número de tamanhos e da flexibilidade pretendida.
Opção 1: imprimir um único tamanho
Pode encomendar um lote de etiquetas com um tamanho específico, por exemplo:
- 0 meses;
- 1 mês;
- 3 meses;
- 6 meses;
- 9–12 meses;
- 12–18 meses.
Também pode incluir o nome do bebé numa linha e o tamanho na outra:
Linha 1: Leonor
Linha 2: 3 meses
Esta é a opção mais duradoura, porque toda a informação fica impressa diretamente pelas máquinas da Tiketa.
Pode ser especialmente útil quando tem muitas peças do mesmo tamanho ou quando pretende identificar simultaneamente o tamanho e a criança a quem pertencem.
Opção 2: imprimir vários tamanhos na mesma etiqueta
Outra possibilidade é escrever o nome do bebé na primeira linha e vários tamanhos na segunda linha.
Linha 1: Leonor
Linha 2: 0/1/3 meses
Depois de aplicar a etiqueta, assinale o tamanho correspondente com uma caneta permanente, vulgarmente conhecida como caneta de acetato. Pode fazer um pequeno círculo, uma pinta ou outro sinal facilmente reconhecível.
Esta solução permite usar o mesmo lote em peças de vários tamanhos, evitando encomendar um conjunto diferente para cada idade.
Qual é a resistência da escrita feita à mão?
Nos testes realizados pela Tiketa, a escrita feita com a caneta permanente recomendada resistiu bem a cerca de 50 lavagens.
A escrita manual não é tão duradoura como o texto impresso diretamente pelas máquinas, mas oferece uma solução prática e flexível para assinalar diferentes tamanhos.
A Tiketa utiliza também este tipo de caneta no produto de etiquetas termoaderentes manuscritas, pelo que a recomendação resulta da experiência prática com a aplicação e lavagem.
Que opção escolher?
Um tamanho impresso
É a melhor opção quando pretende a máxima durabilidade ou tem muitas peças do mesmo tamanho.
Exemplo: Leonor / 6 meses.
Vários tamanhos na etiqueta
É mais flexível quando pretende usar o mesmo lote em roupa de diferentes idades.
Exemplo: Leonor / 0–1–3 meses.
Também pode combinar as duas estratégias. Por exemplo, usar etiquetas com um tamanho impresso nos conjuntos mais numerosos e um pequeno lote com vários tamanhos para peças avulsas.
É obrigatório colocar o nome do bebé?
Não. Como a personalização é escolhida pelo cliente, pode usar as duas linhas da forma que for mais útil.
Alguns exemplos:
- Linha 1: Leonor — Linha 2: 3 meses;
- Linha 1: 3 meses — Linha 2: inverno;
- Linha 1: Leonor — Linha 2: 0/1/3 meses;
- Linha 1: roupa bebé — Linha 2: 6–9 meses;
- Linha 1: tamanho — Linha 2: 12 meses.
O nome é especialmente útil quando a roupa vai para a creche, é partilhada entre irmãos ou poderá ser emprestada a outra família.
Para perceber que outros dados pode incluir, consulte também o guia sobre que informação colocar nas etiquetas personalizadas.
Onde aplicar a etiqueta com o tamanho?
A etiqueta deve ser aplicada numa zona lisa da peça que suporte a temperatura do ferro.
Consoante o tipo de roupa, pode escolher:
- o interior das costas;
- a zona interior junto à cintura;
- uma área plana próxima da costura lateral;
- o interior de um body, pijama ou camisola;
- uma zona facilmente acessível, mas que não fique em contacto incómodo com a pele.
Evite aplicar a etiqueta sobre costuras grossas, pregas, elásticos, rendas, zonas com relevo ou elementos impermeáveis.
Também deve confirmar se o ferro pode ser utilizado nessa parte da peça. Algumas etiquetas interiores sintéticas, estampados e tecidos sensíveis não suportam temperaturas elevadas.
Como aplicar corretamente uma etiqueta termoaderente
As etiquetas termoaderentes são aplicadas com calor e fundem-se com o tecido. Quando a aplicação é correta, ficam finas, sem relevo significativo e acompanham a peça durante as lavagens.
De forma resumida:
- Escolha uma zona lisa e limpa.
- Coloque a etiqueta na posição pretendida.
- Cubra-a com o papel protetor fornecido.
- Use um ferro tradicional com regulação manual.
- Pressione durante o tempo indicado nas instruções.
- Deixe arrefecer antes de verificar a aderência.
Os ferros com regulação automática da temperatura podem reduzir o calor e dificultar a aderência. Para conhecer os cuidados completos, consulte o guia Etiquetas termoaderentes: o que são, vantagens e quando usar.
Como organizar roupa guardada para outro bebé
A identificação dos tamanhos é particularmente útil quando a roupa deixa de estar em uso e é guardada para um irmão, familiar ou amigo.
Um sistema simples pode incluir:
- uma etiqueta com o tamanho em cada peça;
- caixas separadas por intervalos de idade;
- indicação da estação do ano;
- separação entre roupa de interior, pijamas e roupa exterior;
- uma revisão antes de guardar, para excluir peças danificadas ou manchadas.
Mesmo quando utiliza caixas identificadas, manter o tamanho na própria peça reduz o risco de confusão se a roupa for retirada, misturada ou transferida para outro local.
Esta solução também é útil para a creche?
Sim. Na creche, as famílias enviam frequentemente mudas de roupa de diferentes tamanhos e podem precisar de atualizar as peças à medida que o bebé cresce.
Uma etiqueta com o nome e o tamanho pode ajudar a:
- identificar a criança a quem pertence a roupa;
- confirmar se a muda ainda corresponde ao tamanho atual;
- separar peças semelhantes de diferentes bebés;
- organizar a substituição das roupas que ficaram pequenas.
A identificação não substitui a verificação regular da muda de roupa. Os bebés crescem rapidamente e uma peça etiquetada pode deixar de servir mesmo que continue em bom estado.
Para uma visão mais ampla do que deve ser identificado, consulte o guia Etiquetas para a creche: o que identificar e que etiquetas usar.
Erros a evitar
- Retirar todas as etiquetas sem verificar o conteúdo: poderá perder composição e instruções de lavagem.
- Confiar apenas na memória: depois de alguns meses, peças muito semelhantes tornam-se difíceis de distinguir.
- Aplicar sobre uma costura: a superfície irregular pode comprometer a aderência.
- Usar uma caneta não permanente: a marca pode desaparecer rapidamente.
- Confundir a duração da etiqueta com a duração da escrita manual: a impressão feita pelas máquinas é mais duradoura.
- Não rever o tamanho das mudas da creche: a identificação facilita a organização, mas não confirma que a peça ainda serve.
- Eliminar as instruções de lavagem: preserve-as através de fotografia ou outro registo sempre que forem relevantes.
Personalize as etiquetas de acordo com a sua organização
Nas etiquetas termoaderentes Tiketa, é o cliente que escolhe o texto. Pode incluir o nome do bebé, um único tamanho ou vários tamanhos para assinalar depois com caneta permanente.
Perguntas frequentes
Não. Só deve retirar uma etiqueta quando existe uma razão concreta, como incómodo causado por uma etiqueta rígida ou com pontas. Antes de a cortar, confirme se contém o tamanho, a composição do tecido ou instruções de lavagem que poderá precisar de consultar.
Pode registar o tamanho antes de retirar a etiqueta, separar a roupa em caixas identificadas ou aplicar uma etiqueta termoaderente personalizada diretamente na peça. A identificação na própria roupa continua acessível mesmo que a peça mude de gaveta ou seja guardada durante muito tempo.
Sim. O cliente escolhe o texto que pretende imprimir. Pode colocar apenas o tamanho ou usar uma linha para o nome do bebé e outra para o tamanho, por exemplo “Leonor” e “3 meses”.
Sim. Pode escrever vários tamanhos na mesma linha, como “0/1/3 meses”, e assinalar o correspondente em cada peça com uma caneta permanente. Esta opção permite usar o mesmo lote de etiquetas em roupa de diferentes tamanhos.
A Tiketa recomenda uma caneta permanente, vulgarmente conhecida como caneta de acetato. Pode fazer um círculo, uma pinta ou outro sinal junto do tamanho correspondente.
Nos testes realizados pela Tiketa, a escrita feita com a caneta permanente recomendada resistiu bem a cerca de 50 lavagens. Ainda assim, a escrita manual não é tão duradoura como o texto impresso diretamente pelas máquinas.
Aplique-a numa zona lisa da roupa que suporte a temperatura do ferro. Evite costuras grossas, elásticos, pregas, rendas, estampados sensíveis e outras superfícies irregulares.
Sim. Pode incluir o nome do bebé e o tamanho para identificar a criança e ajudar a verificar as mudas de roupa. A etiqueta não substitui a revisão regular das peças, porque o bebé pode entretanto ter crescido.